skip to Main Content

Les Albass: een bijzonder songwriting project

Dit is een videoclip die ik heb gemaakt voor een nummer dat ik deze zomer heb geschreven, samen met mijn 10-jarige stiefdochter. Geen betere manier om verbinding te maken en samen plezier te hebben dan samen muziek maken!

De teksten waren voor 70% door haar geschreven, ik bewerkte en voegde zinnen toe waar nodig.

La vie est délicate et fragile / Life is delicate and fragile
Mais quand on est joyeux elle devient si facile / But when you’re joyfull it becomes so easy
Nous sommes faites pour vivre en liberté / We are made to live in freedom
Pas pour détruire ce monde enchanté / Not to destroy this enchanting world

Là haut l’aigle royal va batir son nid pour faire des petits / High up there the royal eagle builds its nest to make little ones

Un jour ils voudront voler étendre leurs ailes et rire pour la vie / One day they will want to spreads their wings and fly

Nous avons tous un coeur, un esprit et un sourire / We all have a heart, a spirit and a smile
Mais on oublie qu’on a aussi l’amour / But we forget we also have love
C’est à nous de voir la beauté / It’s up to us to see the beauty
De tout ce qui nous entoure / Of everything that surrounds us

Là haut l’aigle royal va batir son nid pour faire des petits / High up there the royal eagle builds its nest to make little ones

Un jour ils voudront voler étendre leurs ailes et rire pour la vie / One day they will want to spreads their wings and fly

Et quand il y a des jours qu’on a envie de pleurer/ and when there’s days you want to cry
il faut toujours se dire qu’on est beau aux yeux de quelqu’un / you just say to yourself someone thinks you’re beautiful
Et quand il y a des jours qu’on se sent enfermé / and when there’s days you feel emprisoned
faut regarder le ciel et apprendre à voler / just look up at the sky and learn how to fly

Là haut l’aigle royal va batir son nid pour faire des petits / High up there the royal eagle builds its nest to make little ones

Un jour ils voudront voler étendre leurs ailes et rire pour la vie / One day they will want to spreads their wings and fly

Je sais que le monde est mon nid mes pieds touchent la terre et mon coeur touche le ciel / I know the world is my nest and my heart touches the sky

Un jour je voudrais voler étendre mes ailes et rire pour la vie / One day I will want to spread my wings and fly.

 

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Back To Top